Información sobre las obras

Nombre

Correo electrónico *

Mensaje *

Mostrando las entradas con la etiqueta Don Archibaldo y el Mundo Secreto COMEDIA (Sobre algunos humanos y muchos insectos y animales varios) por Benjamin Gavarre Versiones en inglés y español. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Don Archibaldo y el Mundo Secreto COMEDIA (Sobre algunos humanos y muchos insectos y animales varios) por Benjamin Gavarre Versiones en inglés y español. Mostrar todas las entradas

viernes, octubre 24, 2025

Don Archibaldo y el Mundo Secreto (sobre algunos humanos y muchos insectos y animales varios) COMEDIA por Benjamín Gavarre

 


Don Archibaldo y el Mundo Secreto

(Sobre algunos  humanos  y muchos insectos y animales varios)


por Benjamín Gavarre


 Comedia 

Por Gavarre Benjamín


Este trabajo ha sido publicado para su difusión libre y abierta, aunque todos los derechos de propiedad intelectual están reservados. El uso público de este trabajo requiere el permiso del autor y para obtener permiso comuníquese con bengavarre@gmail.com o gavarreunam@gmail.com (Reg. Prop. Int. Expte. Bandeja de entrada)

 

Personajes:

  • CARLITA: Una araña. La artista y cerebro del grupo.
  • MOSCA: La "experta" en todo. Habla rápido, se equivoca más rápido.
  • GRILLO (CRI-CRI): El músico. Tímido, pero con buen corazón.
  • COL-COL: Un caracol. Sobre un patín de juguete, es ágil y tiene una voz seductora de locutor. Sin él, es... un caracol.
  • MARIPOSA NEGRA: La actriz dramática del grupo.
  • CASIOPEA: Una tortuga. Siempre inmóvil en su rincón, tiene una voz aterciopelada y sabia.
  • TOBI: Un perro. Leal y viejo. (Interpretado por un actor o un títere grande).
  • ANTONIO (CRAN-CRAN): Un alacrán. Músico de percusión, un poco rudo.

Los Gigantes (Actores fuera de escena o en sombras):

  • DON ARCHIBALDO: (Voz cálida y tranquila desde bambalinas).
  • EL RUN RUN CATAPLUM (HERACLIO): (Voz fuerte y gruñona desde bambalinas).
  • DOÑA MATILDE (LA FOCA): (Voz quejumbrosa: "¡Aysh!").


ACTO I

 

Escena 1: El Paraíso de las Gotas de Sol

(ESCENARIO: El rincón de una sala. Muebles viejos, una maceta grande, un sillón. En una esquina superior, la telaraña de CARLITA. CASIOPEA está inmóvil sobre un libro viejo. TOBI duerme).

(CARLITA teje. MOSCA entra zumbando erráticamente).

MOSCA: ¡Uf, qué tráfico! ¡Casi me multa un abejorro! Oye, Carlita, ¡estuve en el campo!

CARLITA: (Sin dejar de tejer) ¿Ah, sí? ¿El campo? ¿Flores, pasto alto?

MOSCA: ¡Qué va! ¡Es un pasto verde, cortito, y miles de humanos gritando mientras patean una pelota! ¡El campo es un lugar muy violento!

CASIOPEA: (Voz aterciopelada, sin moverse) Lo que es violento, mosca, es tu ignorancia.

GRILLO (CRI-CRI): (Asomándose desde la maceta) A mí me da miedo. Prefiero aquí. ¡El Viejito nos cuida!

(Se oye el sonido de una manguera desde el balcón (PSSH-PSSH). Una luz dorada inunda el escenario, como un rocío).

MARIPOSA NEGRA: (Entrando dramáticamente) ¡Ahí están! ¡Las recién llegadas!

(Entran volando varias MARIPOSAS AMARILLAS, riendo).

MOSCA: ¡Qué presumidas! ¡Tan... amarillas!

CARLITA: ¿De dónde salieron?

MOSCA: (Como si fuera obvio) ¡Del agua, Carlita! ¡Es generación espontánea! El Viejito apunta al cielo, el sol atraviesa las gotas y ¡PUM! ¡Gotas de sol con alas!

CASIOPEA: Una teoría... refrescante.


Escena 2: La Foca y el Caracol

(Suena una llave. Se oye un suspiro: "¡Ayyyyysh!").

GRILLO: (En pánico) ¡Escóndanse! ¡Llegó... "La Foca"!

(Todos corren. Entra DOÑA MATILDE (sombra o actriz de espaldas) con un plumero y un espray).

MOSCA: (Escondida) ¡Ahí está! ¡La Foca!

CARLITA: (Escondida) Mosca, ¿por qué le dices "La Foca"?

MOSCA: ¡Pues es obvio! ¿No ves que siempre llega mojada, haciendo ruidos de foca ("¡Aysh!") y oliendo raro?

MARIPOSA NEGRA: ¡Es verdad! ¡Seguro respira aceite de pino!

GRILLO: ¡Y por eso usa tanta agua! ¡Para no secarse!

(El plumero de MATILDE ve la telaraña y se levanta para atacar).

CARLITA: ¡Mi obra de arte! ¡No!

(Justo cuando va a golpear, se oye una voz tranquila desde bambalinas).

VOZ DE ARCHIBALDO: ¡Doña Matilde, por favor! A Carlita me la deja en paz. Es la guardiana de la casa.

(MATILDE se congela. Suelta un "¡Aysh!" de frustración. Rocía el aire con furia: ¡PSSH-PSSH-PSSH!).

GRILLO: (Tosiendo) ¡Agh! ¡El horror! ¡Huele a limpio!

(MATILDE se va. Los bichos salen. De pronto, se oye un ruido de ruedas (SKRRRR) y entra COL-COL el caracol, a toda velocidad sobre un viejo patín de juguete. Frena justo a tiempo).

COL-COL: (Con voz de locutor de radio, profunda y seductora) Buenas tardes, distinguidos colegas. ¿Me perdí de la sesión de aromaterapia?

MOSCA: (Embelesada) ¡Col-Col! ¡Qué rápido vienes!

COL-COL: El secreto, mi querida Mosca, está en las ruedas. El movimiento es relativo. El estilo es eterno.

CARLITA: Col-Col, qué bueno que llegas. Estábamos discutiendo...

(En ese momento, el patín de Col-Col golpea una canica y se voltea. COL-COL cae al suelo, fuera de su carrito).

COL-COL: (Su voz seductora desaparece, ahora habla normal) ¡Oh, no! ¡Mi vehículo!

(Empieza a moverse por el suelo, cómicamente lento).

MOSCA: ¡Ay, no! ¡Col-Col! ¡Apúrate, que La Foca puede volver!

COL-COL: (Desesperadamente lento) ¡Voy... voy... tan... rápido... como... puedo!

GRILLO: ¡Ay, caracol! ¡Cuando tú llegues a la maceta, ya habrá pasado una glaciación!

(Col-Col solo le lanza una mirada de fastidio).


ACTO II

 

Escena 1: El Run Run Cataplum

(Se oye un ruido terrible: ¡RUUUUM-BAP-BAP! El escenario vibra).

GRILLO: ¡Alerta! ¡Alerta! ¡El peor de todos!

MARIPOSA NEGRA: ¡Es... El Run Run Cataplum!

(Se oye la puerta abrirse de golpe y pasos: Paso... arrastre. Paso... arrastre).

MOSCA: ¡Ahí viene! ¡El cazador de rinocerontes!

CARLITA: Mosca, ¿qué rinocerontes?

MOSCA: ¡Pues los que caza con su máquina de ruido! ¿Por qué crees que camina chueco? ¡Lo embistió uno! ¡Por eso siempre está tan enojado!

(Se oye la voz gruñona de HERACLIO desde bambalinas).

VOZ DE HERACLIO: ¡Archibaldo! ¡Ya llegué! ¿Comiste? ¡Este lugar es un desastre! ¡Y mi computadora no funciona! ¡Seguro tiene un gusano!

(Pánico instantáneo).

GRILLO: ¡UN GUSANO!

MARIPOSA NEGRA: ¡Aquí no hay gusanos!

MOSCA: ¡Seguro es un gusano verde gigante y mutante! ¡Se va a comer los cables y luego nos va a comer a nosotros!

CARLITA: ¡Cálmense! ¡No hay ningún gusano!

VOZ DE ARCHIBALDO: (Tranquila) Calma, Heráclito. No te pelees con tus gusanos de computadora. Mira...

(Una MARIPOSA AMARILLA (de la Escena 1) entra volando y se posa en el hombro de la sombra de HERACLIO).

VOZ DE HERACLIO: (Silencio total. Luego, en voz baja) ...Ah. Es... amarilla.

CARLITA: (Desde su red, asombrada) ¿Vieron? El Run Run Cataplum... no se movió.

MOSCA: ¡Lo hipnotizó! ¡Definitivamente esas amarillas son brujas!


Escena 2: El Duelo de Baile

(Noche. GRILLO (CRI-CRI) toca una melodía suave. De pronto, un ruido seco: ¡CRAN... CRAN!).

GRILLO: ¡Ay, nanita!

(Entra ANTONIO EL ALACRÁN (CRAN-CRAN), moviendo su cola).

ANTONIO: (Voz rasposa) ¡Oye, tú! ¡El del violín de patas!

GRILLO: (Temblando) ¡No me comas! ¡Soy muy flaco!

ANTONIO: ¿Comerte? ¡Qué asco! ¡Soy músico, no salvaje! ¡Tu ritmo está mal! ¡Le falta sabor!

GRILLO: ¿Sabor?

ANTONIO: ¡Sí! ¡Mira! Tú haces "Cri-cri-cri" (lo imita con voz aguda). ¡Yo hago "Cran-cran-cran"! (Golpea el suelo con ritmo). ¡Juntos somos... "Cri-Cran"!

GRILLO: (Animándose) ¿Cri-Cran?

ANTONIO: ¡Claro! ¡Tú la melodía, yo la percusión! ¡Dale!

(GRILLO empieza a tocar su "Cri-cri". ANTONIO le mete el "Cran-cran". De repente, una MÚSICA (una cumbia o un son cubano) entra, siguiendo ese ritmo. La luz cambia a fiesta).

MOSCA: ¡Oigan, tiene ritmo!

COL-COL: (Que ya recuperó su patín) ¡Esto... me incita... a mover las antenas con sensualidad!

(Todos los bichos empiezan a bailar. La escena es una fiesta total. TOBI levanta las orejas y mueve la cola al ritmo de la música).


Escena 3: El Domador de Bestias

(La fiesta es interrumpida. Un silencio. TOBI se levanta y gruñe en voz baja).

CARLITA: ¿Tobi?

(Una sombra ágil entra por el balcón. Se ven dos ojos amarillos. Es el GATO MALVADO).

GRILLO: ¡El Gato Malvado! (Se esconde).

ANTONIO: ¡Este sí no es músico! (Se esconde).

(El GATO ve a CARLITA en su red. Se agacha, listo para saltar. TOBI se interpone y ladra con furia).

TOBI: ¡GUAU! ¡GUAU! ¡GRRRR!

(El GATO sisea. Se preparan para pelear. De pronto, se oye la voz de ARCHIBALDO, tranquila, desde el sillón donde su sombra duerme).

VOZ DE ARCHIBALDO: ¿Señor Gato? Qué modales son esos. A su patio, ándele.

(El GATO se congela. Mira a la sombra de Archibaldo. Sisea, frustrado por la falta de miedo del humano, y desaparece por el balcón).

MOSCA: (Saliendo) ¿Vieron... vieron eso?

COL-COL: (Con voz seductora) Fascinante. El Viejito... es un domador de bestias.

CASIOPEA: La verdadera fuerza, querida mosca, no hace ruido.


ACTO III

 

Escena 1: El Silencio

(El escenario está en silencio. No hay música. El sillón de Archibaldo está vacío. TOBI está echado junto a la puerta del dormitorio. Suena un gemido largo, triste y profundo. Un "Auuuuuu..." que cala los huesos).

CARLITA: (Preocupada) Tobi... Tobi, ¿qué pasa?

MOSCA: (Volando nerviosamente) ¡El Viejito no ha salido! ¡No ha llovido gotas de sol!

GRILLO: (Asustado) ¿Y si "La Foca" se lo llevó?

MARIPOSA NEGRA: (Dramática) ¡O el Gusano Verde Mutante!

MOSCA: ¡No, no, no! ¡Yo sé lo que pasó! ¡El Run Run Cataplum se enojó y lo mandó de vacaciones! ¡Seguro tomó un avión al "campo" de fútbol!

TOBI: (Suelta otro gemido, más triste).

CARLITA: No creo, Mosca. Tobi... sabe algo.

CASIOPEA: (Con su voz aterciopelada, capta la atención de todos) No fue un avión.

MOSCA: ¿Casiopea?

CASIOPEA: He visto el polvo llegar y el polvo irse. He visto a la mujer brillante como mariposa amarilla... irse muy rápido. Vi llegar al Run Run Cataplum cuando era un bebé.

(Todos escuchan, hipnotizados).

CASIOPEA: Archibaldo le enseñó de libros. Heraclio le enseñó del internet. El Viejito venía y me contaba. (Imita la voz de Archibaldo) "Casiopea, qué gente tan rara. Me ghostearon". (Vuelve a su voz) "Casiopea, creo que me banearon del grupo de crucigramas". Él no entendía esas cosas.

GRILLO: (Lloriquea) ¿"Banearon"? ¿Le dolió?

CASIOPEA: Heraclio le pedía que se cuidara. Pero él solo sonreía... y ponía su música. Y antier... (Pausa larga)... se durmió escuchando su música... y ya no despertó. Se fue. Como un pajarito.

(Silencio total. TOBI esconde la cabeza entre sus patas).


Escena 2: La Casa Vacía

(La puerta se abre. Paso... arrastre. Paso... arrastre. Entra la sombra de HERACLIO (EL RUN RUN CATAPLUM). Está encorvado. Se oye un sollozo ahogado).

GRILLO: (Escondido) Está... ¿haciendo el ruido del agua?

CARLITA: Está... triste.

(La sombra de HERACLIO se arrodilla junto a TOBI).

VOZ DE HERACLIO: (EN OFF, voz rota) ...Vienes conmigo, viejo amigo. (TOBI gime y lame la sombra).

(La sombra se acerca a CASIOPEA).

VOZ DE HERACLIO: (EN OFF) ...Y tú también, anciana. Papá no querría que te quedaras sola. (La sombra levanta a CASIOPEA).

(Los insectos miran, aterrados. La sombra de HERACLIO mira la telaraña).

CARLITA: (Aterrada) Es mi fin.

MOSCA: ¡Te va a convertir en un gusano!

(La sombra de HERACLIO trae un frasco. Con una delicadeza infinita, acerca el frasco a CARLITA).

VOZ DE HERACLIO: (EN OFF, susurrando) Vamos, amiga... Tienes que mudarte.

(CARLITA entra al frasco. La sombra de HERACLIO mira el sillón vacío).

VOZ DE HERACLIO: (EN OFF) ...Venderé la casa. No puedo con esto.

(La sombra se va con Tobi, Casiopea y Carlita. La puerta se cierra. El escenario queda vacío. Solo MOSCA, GRILLO, COL-COL (sin carrito) y la MARIPOSA NEGRA).

MOSCA: (Lloriqueando) Se... se los llevaron.

MARIPOSA NEGRA: (Aterrizando en el sillón vacío) Se acabó. El fin de una era.

GRILLO: (Triste) Nunca más habrá... Cri-Cran.

(El escenario queda en una luz azul y melancólica).


Escena 3: El Regreso del Ritmo.

(Silencio. De pronto, se oye un golpeteo en la puerta. Los insectos se asustan).

MOSCA: ¿Ahora qué?

(La puerta se abre un poquito. Entran ANTONIO (CRAN-CRAN) y GRILLO (CRI-CRI). Vienen discutiendo).

ANTONIO: ¡Te dije que los dejaste en el baño!

GRILLO: ¡Imposible! ¡Yo nunca uso calcetines en el baño!

MOSCA: (Grita de alegría) ¡GRILLO! ¡ANTONIO!

GRILLO: ¡Hola! ¡Perdón! Es que... ¿no han visto mis calcetines de la suerte?

ANTONIO: ¡Y yo mis anteojos de sol! ¡No puedo tocar percusión sin ellos!

(Miran alrededor. Notan el sillón vacío y la tristeza).

ANTONIO: Oigan... ¿y esta tristeza? ¿Qué pasó aquí? ¿Dónde está el Viejito?

MOSCA: (Triste) Se fue.

GRILLO: Se fue... en un avión. Está en el cielo.

ANTONIO: ¿En avión? ¡Qué fresa! ¿Y por eso están tristes? ¡Deberían estar celebrando!

CARLITA: (Entra corriendo. ¡Ha vuelto! Sin frasco) ¡Me escapé! ¡Salté del frasco en el semáforo! ¡El Run Run Cataplum ni cuenta se dio!

TODOS: ¡CARLITA!

ANTONIO: ¡Perfecto! ¡Llegó la artista! ¡Esto no puede estar triste! ¡La casa se queda, nosotros nos quedamos! ¡Y el ritmo... (golpea el suelo) ... también se queda!

GRILLO: ¡Pero Archibaldo ya no está!

CASIOPEA: (Su voz aterciopelada suena desde el rincón. ¡Heraclio la olvidó!) Archibaldo no está... pero su música sí.

MOSCA: ¡Es cierto! ¡Yo me acuerdo del baile!

ANTONIO: ¡Pues a bailar! ¡Grillo, dame el tono!

(GRILLO empieza a tocar "Cri-cri-cri". ANTONIO le mete el "Cran-cran-cran". La música de cumbia entra con toda su fuerza).

MOSCA: (Bailando) ¡El Viejito está en el campo de fútbol! ¡Y nosotros estamos de fiesta!

CARLITA: (Bailando en su red) ¡Esto se llama "La Cumbia de la Seda"!

COL-COL: (Que sigue en el suelo, sin patín) ¡Esperen... me! ¡No... empiecen... la... conga... sin... mí! (Mueve sus antenas al ritmo).

(Todos los bichitos bailan en una gran celebración. Una luz cálida y dorada ilumina el sillón vacío, como si Don Archibaldo estuviera ahí, sonriendo).

(APAGÓN RÁPIDO Y MÚSICA A TODO VOLUMEN).


(FIN)

Formulario de contacto

Nombre

Correo electrónico *

Mensaje *