PASO DEL VIRREY DISFRAZADO

 

---

PASO DEL VIRREY DISFRAZADO, LOS VENDEDORES DE FALSAS RELIQUIAS Y LOS MUY MUY PERDIDOS VIKINGOS

 

(VERSIÓN EN ESPAÑOL)

 

Por GAVARRE BENJAMIN

©  BENJAMÍN GAVARRE SILVA

 

Contacte a esta dirección si la ha producido o desea hacerlo: gavarreunam@gmail.com

 

---

PASO DEL VIRREY DISFRAZADO

---

 

PERSONAJES:

 

• JACOBO LANDA: El jefe. Un hidalgo que desayuna orgullo, trata de estafar a los incautos… y desayuna y cena aire.
• TULIO RENDÓN: El licenciado. Experto en leyes de la calle y en no trabajar.
• LOPE GAMUZA: Ayudante. Obsesionado con sus agujetas y con los hombres del norte.
• EL VIRREY: Disfrazado de mercader. Elegante, irónico y con buen ojo para el enredo.
• CARPIO: Secretario del Virrey. Con cara de que todo el mundo le debe dinero.
• DOS VIKINGOS: Gigantes rubios, serios y muy, muy perdidos.

---

ESCENARIO:

Una plaza de una improbable Nueva España. Un puesto de madera con trastos viejos, cacharros y un San Sebastián de papel maché bizco y muy chiquito.

 

ESCENA I: EL FLECHAZO Y EL ACCIDENTE

(LOPE está agachado amarrándose las agujetas de sus botas. De pronto, por el fondo, pasa el primer VIKINGO. Es un gigante rubio, con pieles y paso majestuoso. LOPE se queda petrificado, con la boca abierta).

 

LOPE: (Suspirando) ¡Ay, bendito sea Dios!... ¡Pero qué muchachote tan güerote! ¡¡Eso sí es un monumento! ¡Qué brazos! ¡Qué barbas! ¡Si me dice algo, me desmayo aquí mismo!

 

(LOPE intenta levantarse rápido para seguirlo con la mirada, pero se le olvida que tenía las cuerdas de los pantalones sueltas. ¡ZAS! Los pantalones se le caen hasta los tobillos. Se queda en calzones largos de manta blanca, que le llegan a las rodillas).

 

JACOBO: (Gritando) ¡LOPE! ¡Por el amor de Dios! ¡Que enseñas el pecado!

TULIO: (Corriendo a taparlo) ¡Rápido, JACOBO! ¡Tápale las vergüenzas al muchacho! (JACOBO y TULIO se agachan y empiezan a revisarle los calzones largos de muy cerca, pegando las caras a la tela con mucha seriedad).

JACOBO: (Muy cerca de la pierna de LOPE) ¿Se asoma algo, Licenciado? ¿Alguna de sus vergonzosas partes?

TULIO: (Pegado a la pierna de LOPE) De momento solo veo lino mugroso y una mancha de mole, pero si Lopito se mueve un centímetro, ¡literalmente aquí se acaba la decencia!

---

 

ESCENA II: EL VIRREY Y EL CARA DE FUCHI

(Entra el VIRREY disfrazado de mercader, seguido de CARPIO, que camina con la nariz arrugada).

 

CARPIO: (Al oído del Virrey) Señor, mire qué espectáculo. Aquí estos criollos majaderos revisan los calzones antes de decir buenas tardes. Qué gente tan pintoresca... por no decir otra cosa.

VIRREY: (Divertido) Fascinante. Es una inspección de higiene pública muy profunda. (Aclarándose la garganta). ¡Buenas tardes, caballeros de costumbres raras!

JACOBO: (Dando un brinco y tratando de subirle los calzones a LOPE) ¡Ah! ¡Señor mercader! ¡Bienvenido! No se asuste, es que el mozo... estaba revisando que nada se saliera, que todo se quedara, por decoro, ustedes saben. ¿Qué se le ofrece?

VIRREY: (Se acerca al puesto y toma el San Sebastián de papel maché). Qué cosa tan fea. ¿Y este muñeco bizco? ¿Es un santo con chapas o un signo del apocalipsis?

CARPIO: (Con desagrado) Es un insulto a los sentidos, señor. Parece que lo maquilló un borrico.

 

(El Virrey agarra el muñeco y lo agita fuerte. Se escucha un rastro de ruidos metálicos dentro).

 

VIRREY: ¡Oigan! Esto suena como si tuviera cascabeles. ¿Qué esconden aquí? ¿Joyas robadas?

JACOBO: Ha de ser dinero escondido. Quién lo dijera.

LOPE: Seguro son doblones y triblones.

TULIO: (Nervioso, pero con repentina avaricia) ¡No, señor! ¡Es el alma del mártir que está tiritando de frío! No está en venta.

VIRREY: (Amenazante) Cómo de que no. O me lo venden ahora mismo o llamo al alguacil por fraude y herejía.

JACOBO: ¡No es herejía! ¡Es cartón y engrudo! ¡Es de mentira, lo juro!

VIRREY: ¡Aja! ¡Fraude entonces! (Abre el muñeco). ¡Vaya! Si es como una de esas muñecas de las Rusias... ¡hay otro adentro!

---

ESCENA III: LOS VIKINGOS Y LAS SAETAS

(Entran los DOS VIKINGOS. El CARPIO se esconde muerto de miedo tras el Virrey. LOPE vuelve a quedar hipnotizado).

 

VIKINGO 1: (Voz de trueno) ¿Acapulco? ¿Dónde sale barco grande?

VIKINGO 2: (Señalando el mapa) Queremos sol. Mucho hielo… Norte.

TULIO: (Señalando hacia la salida) ¡Todo derecho, pasen el cerro de la Estrella y sigan el olor a coco!

LOPE: (Echándoles aire con la mano) ¡Vayan con Dios, esculturales colosos!

 

(Los Vikingos los miran sin entender nada, con los ojos muy abiertos y se van. El Virrey termina de abrir los muñequitos; hay cinco, uno dentro de otro. Al llegar al último, caen varias puntas de flecha oxidadas).

 

VIRREY: ¿Y estas puntas de hierro?

JACOBO: (Inspirado) ¡Son las saetas originales! ¡Las puntas auténticas con las que flecharon al verdadero San Sebastián! ¡Valen un Potosí!

VIRREY: (Riendo de buena gana) ¡Son unos embusteros maravillosos! Me han caído en gracia. Mañana los quiero en el palacio para cenar. Mi esposa se muere de aburrimiento y ustedes son lo más pintoresco que he visto en años.

CARPIO: (Horrorizado) ¿Cenar con estos mugrosos, señor? ¡Huelen literalmente a caldo de calzón!

VIRREY: (Ignorándolo, les da un saco de oro y un prendedor de oro con su retrato). Digan que van de parte del dueño de esta joya. Si llegan tarde, los meto al calabozo.

---

ESCENA IV: EL FINAL DEL CAMINO

 

(El Virrey y el CARPIO se van. Los tres miran el oro, boquiabiertos. JACOBO observa el prendedor de cerca).

 

JACOBO: (Palideciendo) ¡TULIO! ¡Mira bien el retrato! ¡No es un mercader! ¡Es el retrato del mismísimo Virrey de la Nueva España!

TULIO: (Aterrado) ¡Y si la cena es la trampa de un sádico que nos van a cortar el pescuezo, y qué tal que la virreina nos agujera con flechas y cuchillos!

JACOBO: Eso pudiera suceder, la gente que se aburre es mala. ¡Hay que huir!

 

(En ese momento entran los VIKINGOS de regreso, cargados con tres bolsas llenas de oro).

 

VIKINGO 1: Playa lejos. Mapa difícil. No queremos caminar más.

VIKINGO 2: (Pone oro en la mesa) Queremos comprar este puesto. Todo. Queremos vender muñecos de papel y calzones de cuero.

JACOBO: ¡Trato hecho! El puesto es suyo, el San Sebastián bizco es suyo y las deudas con Hacienda también.

LOPE: (Atándose las agujetas por última vez) ¡Vámonos, patrón! ¡Vámonos a España a hacer el Camino de Santiago! ¡Dicen que allá los santos vuelan por los aires y que los hombres nacen en macetas!

VIKINGO 1: Eso ser cierto, nosotros recorrer camino.

VIKINGO 2: Muy turístico, Nueva España más cool.

JACOBO: ¡No se diga más! ¡Vámonos a Veracruz a tomar un barco! ¡Corran como si el diablo les pisara los talones!

 

(JACOBO, TULIO y LOPE salen disparados muertos de risa con sus sacos de oro. Los dos Vikingos se quedan parados tras el puesto. Uno se pone el San Sebastián bizco en el hombro y el otro empieza a atarse las agujetas de forma muy seria).

 

VIKINGO 2: ¿Nueva España Cool?

VIKINGO 1: Sí, Ser muy felices aquí, llamarse México.

VIKINGO 2: Cada día Aprender más… México, muy felices.

 

(Colorín colorado, este paso se ha acabado).

TELÓN FINAL