jueves, septiembre 04, 2025

Good Morning, Jonah. A comedy, by Ben GAVARRE

 

 


Good Morning, Jonah

A comedy

by Ben Gavarree

 


 

This work has been published for free and open dissemination, although all intellectual property rights are reserved. The public use of this work requires the author's permission and in order to obtain the corresponding authorization contact bengavarre@gmail.com or gavarreunam@gmail.com (Reg. Prop. Int. Expte. Inbox)

 



Good Morning, Jonah

Characters:

  • JONAH: 18 years old. Caught between childhood and adulthood. Masculine and confident in his preferences. A loner who lives in his own fantasy world. He feels he will be alone for the rest of his days.
  • LUNA: 25 years old. Older sister. Pragmatic, nosy. She hides her insecurity very well. She is looking for a new opportunity in life, but doesn't know how to find it.
  • GABRIEL: 18 years old. The new neighbor. A nervous, masculine, and sensitive guy. He doesn't know much about computers, but he knows a lot about poetry.
  • MOM: (Not visibly on stage) Loving, but doesn't know her children's inner world, not from a lack of interest, but from a lack of awareness of the diversity that can exist even in her own small world. She communicates by shouting from offstage.
  • PIPPO (THE STUFFED DOG): An element that is sometimes concrete and sometimes imaginary. He is Jonah's best friend and a stuffed dog as big as a human. In Jonah's dream world, he comes to life and becomes a Jester. (Played by an actor in a dog costume).

1: My Room, My Kingdom?

INT. JONAH'S ROOM - DAY

(The room is in a state of chaos. Clothes are on the floor, books are piled up, and pizza boxes are scattered about. JONAH, in pajamas, is lying on his bed with half his body covered by the sheets. The sounds of a video game are heard. Suddenly, the stuffed dog, PIPPO, comes to life and sits on the pillow. Pippo imitates the game sounds with vocal noises.)

PIPPO (In a boxing announcer's voice. The sound of a boxing ring bell rings) And in the blue corner, with an undefeated record of 30 fights, the invincible Jonah! And in the other, his nemesis, the fearsome hand of fate! Let the sheets tremble!

(JONAH smiles, satisfied, moving his hand discreetly under the sheet. Suddenly, the door bursts open. It's his sister LUNA. In a panic, JONAH hides his cell phone under the pillow and covers his head with the sheets. Pippo, amused, turns back into a simple stuffed animal, though he keeps a comical expression.)

LUNA (Walks in unannounced, with a pile of clean clothes in her hands) Jonah, really. What's that smell... of... mystery? And last week's clothes are still on the floor. Could you help me fold this?

JONAH (With his voice muffled by the sheets) Luna! Knock! Don't you know what privacy is?

LUNA (Holds up the clothes) Privacy? In this cave? The air is so thick it feels like you just had a very... transcendental... yoga session.

(JONAH doesn't answer, but he is clearly annoyed. Luna, without asking any more questions, leaves the clothes on the bed and exits. JONAH emerges from the sheets, relieved. PIPPO, the stuffed animal, sits on the edge of the bed. His comical gaze remains.)

JONAH (Speaking to Pippo, stroking the dog's head. Pippo, as a stuffed animal, barks annoyingly and sticks out his tongue. A rhythmic drum sound is heard.) You see that, Pippo! The invasion of my space! No, Pippo, I told you not to lick me.

(Suddenly, JONAH feels a headache coming on, rubs his eyes, and looks at Pippo. He realizes it's just a stuffed animal. The illusion shatters.)

JONAH (Out loud, with frustration) What's wrong with me? I should have a real dog! You're just a toy... a stuffed puppy! A big stuffed dog! (A rhythmic drum sound is heard. Almost every time the drum or some other sound plays, JONAH and PIPPO react as if asking themselves, "where does that sound come from?")

(Pippo barks at him, annoyed. JONAH raises his hand as if to hit him.) And you shut up! (He looks at his pajamas) Look, my favorite pajamas are freshly washed and smell clean. (Baddum tss drum sound. JONAH makes a face like "how is that possible," as if he were being listened to...) He changes his pajamas and lies back in bed, again under the sheets. His cell phone can be seen under the sheets, as well as the discreet movements of his hand. Just in case someone comes in, he peeks his head out from under the sheet, but then covers himself again.


2: The Unexpected Visit

INT. JONAH'S ROOM - DAY

(JONAH is sitting at his desk, with his back to the audience, his laptop open. The screen shows images of a couple of boys Jonah's age about to kiss. It's a bit provocative, but the scene would only be a problem if his mom or sister arrived... JONAH seems absorbed. PIPPO, the stuffed animal, is sitting on the desk with a look of perplexity.)

PIPPO (Like a dog tilting its head in confusion at what it sees) I don't get it... why do you do that? Is it like when I roll around on the rug to relieve an itch? Do you smell something I don't?

(JONAH laughs, a little embarrassed. Suddenly, there's a knock on the door. JONAH, in a panic, tries to slam his laptop shut, but he can't. It's completely stuck. The knock is loud.)

GABRIEL (Starts talking from outside and walks into the room with a mix of insecurity and curiosity) Hello? I'm Gabriel, your new neighbor. Your mom said you could help me unfreeze... my lap...

(JONAH freezes. A drum cymbal marks the moment. JONAH takes PIPPO to a corner of his bed. Pippo falls off the bed with a dull drum sound. JONAH tries again to close his laptop or unfreeze the image of the two boys about to kiss, but he has no luck. The image is still there. He tries to take the laptop to the bed but can't because it's connected to a power outlet and a myriad of cables for the microphone, mouse, and speakers prevent him. Dazed, JONAH gets under the sheets where he immediately grabs his cell phone, as if to somehow justify being in bed. The door opens. GABRIEL enters, with a laptop in his hand and a nervous smile.)

GABRIEL (To the empty room) Hello? Jonah?

(JONAH, under the sheets, compulsively plays a video game. The cell phone light isn't enough to see his face, which is presumably red with embarrassment. The stuffed animal PIPPO sits on the bed, lifts the sheets a little, and looks at him with a feigned innocent expression. JONAH swats at him, and Pippo retreats, crestfallen.)

GABRIEL (Walks to the bed and sits on the edge) Jonah... Jonah... Is that you under the sheets? What a question, ha, ha... Who else could it be... Ha, ha... (JONAH stutters when he's nervous or emotional) A-a-are you... all right?

(JONAH doesn't answer. Gabriel, getting no response, stands up and starts walking around the room, growing more nervous and excited.)

GABRIEL I came to see if you could help me... uh... unfreeze... my... my lap... My laptop... Can you? If not... I-I-I can come back another time. (Gabriel discovers the image of the two boys kissing on the screen. He's amazed, but with a pleasant feeling of revelation about what JONAH really likes. More confident, he now speaks with a lot of empathy toward his neighbor. His voice is now warm, secure, and friendly.) I was writing a poem... you know... it's a happy coincidence or a pleasant surprise from Fate, if that exists... It's... a-a-about the idea of two people who meet in a mirror, you know... with a strong connection... Just... suddenly... Poof!... Listen... It goes something like this... (Gabriel sits down at the desk and starts reading from his notebook.)

"This one you see

in the mysterious mirror..."

...and there, I stayed... I didn't know how to go on... Do you like it?... Well, it's only two verses..., but I like it because it reflects what's happening to me now and maybe... Hey... don't worry if you can't unlock my computer... Maybe you can help me, and lend me yours later? That apparently... it is also blocked with a beautiful image, by the way.

(JONAH lifts a corner of the sheet and looks at Gabriel. There is a mixture of relief and amazement.)

GABRIEL ...You are just as I had imagined you.

JONAH Yeah... Me too... You too... you... you too.

GABRIEL (Nervous but feeling great at the same time...) "Me too"? Ha, ha. I'm really happy about that too. Ha, ha.

(They both laugh because they are both clearly nervous about the presence of the Other. Gabriel leaves his laptop on the desk and offers a hand to JONAH to get him out of the sheets. JONAH, a little hesitant, takes his hand and lets go with a jump, as if he'd been burned. JONAH, again, feels embarrassed. Gabriel withdraws his hand but offers it to JONAH again... who is surprised and happy.) (A drum and happy trumpet sound.)


3: All Smooth Sailing, Just This Once

INT. JONAH'S ROOM - A FEW HOURS LATER...

(Jonah and Gabriel make the bed with a discreet smile of complicity. Then they clean and tidy the room. When the room is clean, JONAH changes his clothes into jeans and a t-shirt. Then, with both laptops on the desk, we see that both are working perfectly. GABRIEL is sitting on the bed with a notebook and a beautiful fountain pen. A drum and a saxophone play a happy tune. LUNA enters without knocking, as usual.)

LUNA (Surprised) Well, little brother! You cleaned! And... you must be Javier?

GABRIEL (Smiles, waves) Hi, I'm Gabriel.

LUNA (Smiles without much sympathy) Like... Like Samuel... ha, ha?

GABRIEL You can call me Samuel, it's all the same. Javier, Samuel, Gabriel, ha, ha, ha.

LUNA Oh, and you're a comedian too, how cool. Look, if you've managed to get my little brother out from under his sheets... If you've managed... to get him to not be... on his video games all the time...

GABRIEL (Smiles, uncomfortable with Luna) Oh... everything's fine with that... with the sheets... and video games. I...

LUNA Yeah, with all that... and the rest, ha, ha... Yeah. It's good that Jonah has new friends. Real friends... (Her voice becomes serious and insecure, to the boys' surprise. She's almost talking to herself.) I... you know... I also have friends... and... They offered me a job... abroad, you know... I'm going to accept it. And... of course, there's also the other thing... I mean... Something that was holding me back, but I feel like it's not anymore... I mean... Mom... You know... Mom... Maybe now you can take charge, Jonah... (To Gabriel) And if they help you, even better... I won't be in charge of your laundry anymore... And you, well, it's clear you're quite grown up now. Now you can help Mom. (When she sees the boys' full attention, she changes her attitude.) No, really. It will be a total change for me. For the better... I'm sure.

(JONAH looks at her with surprise and empathy. His sister, the rock, the strong one, isn't so strong. JONAH takes her hand.)

JONAH (Squeezes Luna's hand. His voice is soft and sincere.) You'll do great, Luna, I'm sure. I've always loved you and I'm really happy you're leaving. (At Luna's surprised face at what his words might mean) In a good way, sis. I've always thought you were incredible, even though you were always bothering me... And... you don't know how to enter without...

LUNA Yeah, without knocking. You won't have that problem anymore... or maybe you will... Mom doesn't knock much either... So you know... ha, ha... Yeah. You'll have to behave yourselves... Or not... You'll know what to do... And... Well... I'm happy you have new brothers, friends, ahem... Gabriel... Welcome to the family.

JONAH I can take care of my clothes and everything else... Help Mom like you've done until now... and I have help too, as you can see.

LUNA (Her eyes fill with tears. She leaves, and her voice is heard from the hallway, shouting to her mom.) Mom! Jonah's friend's name is Gabriel, can you believe it?... And his room is clean! It's a miracle! And he took off his pajamas! And he promised to help you... Hey, Mommmmyyy.

(Gabriel laughs. JONAH feels excited, but insecure. The PIPPO plush toy is sitting next to JONAH, in stuffed animal mode. Very serene.)

JONAH (Looks at Pippo and then Gabriel. He closes his laptop and sits on the bed next to Gabriel. Gabriel puts his notebook and pen aside, looks at him, and their hands touch. JONAH shudders. Gabriel withdraws his hand and Jonah's face is saddened.) I don't understand... don't you like me?

GABRIEL (Blushes, looks him in the eye) I like you... and a lot. It's just that... I don't know how to react. You're kind of... an enigma.

JONAH I... I am an enigma. How are you? Is there any reason for you to arrive here, so suddenly?

GABRIEL That sounds like the beginning of a poem... "I like the poetry that hides behind your silences"...

(Gabriel takes JONAH's hand again, and this time, Jonah holds it. Pippo looks at them, laughs, and slowly withdraws calmly, no longer necessary, or at least not for now. JONAH and GABRIEL look into each other's eyes. Gabriel is really calm and happy, just like Jonah. The problems will come; for now, they live in the present.)

 

4. All in family

INT. JONAH’S ROOM - ONE YEAR LATER. LATE AFTERNOON

(Jonah’s room is no longer the cave from before, but a shared space that reflects both of their personalities. A couple of acoustic guitars rest on stands, poetry books are mixed with science fiction novels, and Jonah is going over some chords while Gabriel adjusts the audio equipment. Suddenly, a drum solo, which they both recognize, echoes from the house next door.)

GABRIEL (Turns down the music playing on his phone) My dad. He's rehearsing.

(Jonah's mom's angry voice is heard from the hallway) Sir!! Could you turn down the drums? My blood pressure just did three somersaults! (The neighbor's murmurs are heard, incomprehensible) Oh, sir! A dinner, you say? Well... I'll have to think about it...

JONAH (Smiles, nostalgically) I remember when I thought those noises were from my video games. And that Pippo would go crazy because of them...

(Gabriel looks at Pippo, and then at Jonah, with a knowing smile. He leans in and kisses him on the forehead. JONAH smiles, satisfied and happy. At that moment, his mom's voice is heard from outside the room.)

MOM (Voice, from outside) Jonah!! Tell Gabriel not to leave, his dad brought me a bottle of wine to apologize for the noise... which, by the way, isn't noise, it's music and it's good! Come down and say hello and then you can go back up to your room

(The two look at each other. Their eyes gleam. Gabriel laughs. He looks very happy. JONAH, for his part, feels calm and at peace.)

GABRIEL (Playful, glances at Pippo and, without letting go of Jonah's hand, whispers) Hey, Pippo... Have you forgiven us yet, right? (To Jonah, with a smile) Sometimes I think he's really alive. And that he's watching us.

JONAH (With a laugh) He's my best friend. And my accomplice.

GABRIEL (his voice soft) Jonah... does it ever feel... too perfect? Like it won't last?

JONAH (squeezes his hand firmly) Then life will have to wait in line. What we have is what it is. And if something changes, we'll fix it. Together.

(Jonah smiles. Changing the subject. He takes out a postcard with an emotional expression. It's from LUNA. He wants to share the postcard with Gabriel. The postcard has a picture of her, with a flushed face, in the middle of a forest of snowy fir trees. The postcard says, with very noticeable handwriting, "in Finland I have found a lot of warmth".)

JONAH: It's from Luna. She's found a new cure for the cold up there.

GABRIEL (Takes it and smiles) So, Finland, huh? It's good to know there's a place for me when my jokes are no longer funny to you.

JONAH (Looks at him with playful jealousy) Don't even think about it...

GABRIEL (Laughs and kisses him) Why would I want the cold of Finland when I've already found my warmth here.

(They laugh, but stop when they hear a funny shout from his mom in the hallway. In the background, laughter and jazz music are heard.)

MOM (Voice, from downstairs) Jonah!! Gabriel!! Come down now! Gabriel's dad told me all about the computer and the image that was frozen… How incredible, the details he gave me!

(The two smile at each other, with a mixture of embarrassment and happiness. Gabriel takes Jonah's hand. Jonah takes the stuffed animal and they go down with it. The curtain falls.)

FIN

  

Buenos días, Jonás. Una Comedia. Por Ben GAVARRE

 














Buenos días, Jonás

Comedia

Por Benjamín Gavarre

 

Esta obra ha sido publicada para su difusión libre y gratuita, si bien quedan reservados todos los derechos de propiedad intelectual. El uso público de esta obra requiere el permiso del autor y a fin de recabar la correspondiente autorización dirigirse a

bengavarre@gmail.com o gavarreunam@gmail.com

(Reg. Prop. Int. Expte. Inbox)





Buenos días, Jonás

 

Personajes:

  • JONÁS: 18 años. Atrapado entre la niñez y la edad adulta. Masculino y seguro de sus preferencias. Solitario, vive en su propio mundo de fantasía. Siente que estará sin compañía por el resto de sus días.
  • LUNA: 25 años. Hermana mayor. Pragmática, entrometida. Con una inseguridad que esconde muy bien. Busca una nueva oportunidad en la vida, pero no sabe cómo.
  • GABRIEL: 18 años. El nuevo vecino. Un muchacho nervioso, varonil y sensible, no sabe mucho de computadoras, pero sí de poesía.
  • MAMÁ: (No está en escena de manera patente) Amorosa, pero no se entera del mundo interior de sus hijos, no por falta de interés sino desconocimiento de la diversidad que puede haber incluso en su propio microcosmos. Se comunica a gritos desde fuera.
  • PIPPO (EL PERRO DE PELUCHE): Un elemento a veces concreto y a veces imaginario. Es el mejor amigo de Jonás y es un peluche de perro, tan grande como un humano. En el mundo de ensueño de Jonás, cobra vida y se convierte en un Bufón. (Interpretado por un actor disfrazado de Perro).

 

1. ¿Mi cuarto, mi reino?

INT. HABITACIÓN DE JONÁS - DÍA

(La habitación está en un estado de caos. Ropa por el suelo, libros apilados, cajas de pizza. JONÁS, en pijama, está recostado en su cama, con la mitad del cuerpo cubierta por las sábanas. Se oyen sonidos de un videojuego. De repente, el perro de peluche, PIPPO, cobra vida y se sienta en la almohada. Pippo imita los sonidos del juego con ruidos vocales.)

PIPPO (Con voz de locutor de boxeo. Suenan campanas de ring) ¡Y en el rincón azul, con un récord invicto de 30 peleas, el invencible Jonás! ¡Y en el otro, su némesis, la temible mano del destino! ¡Que tiemblen las sábanas!

(JONÁS sonríe, satisfecho, moviendo su mano de forma discreta debajo de la sábana. De pronto, la puerta se abre de golpe. Es su hermana LUNA.

JONÁS, en un acto de pánico, esconde el celular bajo la almohada y se cubre la cabeza con las sábanas. Pippo, divertido, se vuelve a convertir en un simple peluche, aunque mantiene una mirada cómica.)

LUNA (Entra sin avisar, con una pila de ropa limpia en sus manos) Jonás, por favor. ¿Qué es ese olor a... a misterio? Y la ropa de la semana pasada aún está en el suelo. ¿Podrías ayudarme a doblar esto?

JONÁS (Con la voz ahogada por las sábanas) ¡Luna! ¡Toca la puerta! ¿No sabes lo que es la privacidad?

LUNA (Levanta la ropa) ¿Privacidad? ¿En esta cueva? El aire está tan espeso que parece que acabas de hacer una sesión de yoga muy... trascendental.

(JONÁS no responde, pero se nota que está muy molesto. Luna, sin hacer más preguntas, deja la ropa en la cama y se va. JONÁS sale de las sábanas, aliviado. PIPPO, el peluche, se sienta en el borde de la cama. Su mirada cómica sigue allí.)

JONÁS (Le habla a Pippo, tocándole la cabeza de perro. Pippo, de peluche, le ladra de manera molesta y le saca la lengua. Sonido de batería rítmica) ¡Viste eso, Pippo! ¡La invasión de mi espacio! No, Pippo, ya te he dicho que no me lamas.

(De repente, JONÁS siente un dolor de cabeza, se frota los ojos y mira a Pippo. Se da cuenta de que es solo un peluche. La ilusión se rompe.)

JONÁS (En voz alta, con frustración) ¿Pues qué me pasa a mí? ¡Debería tener un perro de verdad! ¡Si solo eres un muñeco... un perrito de peluche! ¡Perrote de peluche! (Se escucha Sonido de batería rítmica. Casi cada vez que suena la batería o algún sonido… JONÁS y PIPPO reaccionan como preguntándose “de dónde viene ese sonido” …)

(Pippo le ladra, molesto. JONÁS levanta su mano como si lo fuera a golpear) ¡Y tú te callas!

(Mira su pijama) Mira, mi pijama favorito está recién lavado y huele a limpio.

(Sonido de batería de Baddum tss. JONÁS hace cara de cómo es posible, como si lo estuvieran escuchando…  Se cambia de pijama y se recuesta en la cama, de nuevo, bajo las sábanas. Su celular se puede notar bajo las sábanas así como los discretos movimientos que hace con su mano. Por si acaso llega alguien, asoma la cabeza por encima de la sábana, pero se vuelve a cubrir.)

2. La visita inesperada

INT. HABITACIÓN DE JONÁS - DÍA

(JONÁS está sentado en el escritorio, dando la espalda hacia el público., con la laptop abierta. La pantalla muestra las imágenes de una pareja de chicos de la edad de Jonás que están a punto de besarse, es un poco provocadora, pero la escena solo sería problemática si llega su mamá, o su hermana o….

JONÁS parece absorto. PIPPO, el peluche, está sentado en el escritorio, con una expresión de perplejidad.)

PIPPO (Como cuando un perro ladea su cabeza por incomprensión de lo que ve) No entiendo... ¿por qué haces eso? ¿Es como cuando yo me revuelco en la alfombra para aliviar la comezón? ¿Acaso tú hueles algo que yo no?

(JONÁS se ríe, un poco avergonzado. De repente, se oye un golpe en la puerta. JONÁS, en un acto de pánico, trata de cerrar su laptop de golpe, pero no puede. Está totalmente atorada. El golpe suena fuerte.)

GABRIEL (Empieza a hablar desde afuera y se va metiendo a la habitación con inseguridad, pero también con curiosidad) ¿Hola? Soy Gabriel, tu nuevo vecino. Tu mamá me dijo que podrías ayudarme a desbloquear... mi lap...

(JONÁS se congela. Un platillo de batería marca el momento. JONÁS lleva a PIPPO a una esquina de su cama. Pippo se cae de la cama con un ruido seco de tambor. JONÁS vuelve a intentar cerrar su laptop o descongelar la imagen de dos chicos a punto de besarse, pero no tiene suerte, la imagen sigue ahí. Trata de llevarse la laptop a la cama pero no lo logra porque está conectada a la corriente e infinidad de cables para micrófono, mouse y bocina le impiden llevársela. Aturdido, JONÁS se mete debajo de las sábanas donde inmediatamente toma su celular, como para justificarse de alguna manera por estar acostado. La puerta se abre. GABRIEL entra, con una laptop en la mano y una sonrisa nerviosa.)

GABRIEL (A la habitación vacía) ¿Hola? ¿Jonás?

(JONÁS, debajo de las sábanas, juega compulsivamente algún videogame. La luz del celular no basta para ver su cara, que se supone roja de vergüenza. El peluche PIPPO se sienta en la cama, levanta un poquito las sábanas, y lo mira con una expresión de inocencia fingida. JONÁS le da un manotazo, Pippo se aleja compungido.)

GABRIEL (Camina hacia la cama y se sienta en el borde) Jonás... Jonás... ¿Eres tú el que está debajo de las sábanas? Qué pregunta, ja, ja… Pues quién más podría ser… Ja, ja… (JONÁS tartamudea cuando está nervioso o emocionado) ¿To…Todo bien?

(JONÁS no responde. Gabriel, al no obtener respuesta, se levanta, y comienza a caminar por la habitación, cada vez más nervioso y emocionado)

GABRIEL Yo venía a ver si me ayudabas a...  a… desbloquear mi mi lap... Mi computadora portátil… ¿Puedes? Si no… re… regreso en otro momento.

(Gabriel descubre la imagen de dos chicos que se besan en la pantalla. Se asombra, pero con un grato sentimiento de revelación de lo que en realidad le gusta a JONÁS. Más seguro, habla ahora con mucha empatía hacia su vecino. Su voz ahora es cálida, segura y amistosa) Yo estaba escribiendo un poema... sabes… es una feliz coincidencia o una grata sorpresa del Destino, si es que eso existe… Es… so… sobre la idea de dos personas que se encuentran en un espejo, sabes... con una fuerte conexión... Así… de repente... ¡Paf!... Escucha... Va más o menos así…

(Gabriel se sienta en el escritorio y comienza a leer de su cuaderno de notas)

"Éste que ves

en el espejo misterioso…

y ahí, me quedé... no supe cómo seguir... ¿Te gusta?… Bueno, solo son dos versos…, pero me gusta porque refleja lo que me está pasando ahora y quizá…  Oye... no te preocupes si no logras desbloquear mi compu... ¿Quizá tu puedas ayudarme, y me prestas después la tuya?" Que al parecer… también está bloqueada con una bella imagen por cierto.

(JONÁS levanta una esquina de la sábana y mira a Gabriel. Se siente una mezcla de alivio y asombro.)

GABRIEL …Eres tal y como te había imaginado.

JONÁS Sí... Yo también... Tú también… tú… tú también,

GABRIEL (Nervioso pero sintiéndose muy bien al mismo tiempo…) ¿Yo también?... Ja, ja. Eso también me da mucho gusto. Ja, ja.

(Los dos ríen porque los dos están evidentemente nerviosos por la presencia del Otro. Gabriel deja su lap en el escritorio y le ofrece una mano a JONÁS para que salga de las sábanas. JONÁS, un poco dudoso, toma su mano, y la suelta de un salto, como si se hubiera quemado. JONÁS, de nuevo, se siente avergonzado. Gabriel retira la mano pero una vez más se la ofrece a JONÁS... quien se sorprende y se alegra.) (Sonido de batería y trompeta feliz).

ACTO 3: Todo viento en popa, al menos una vez se vale

INT. HABITACIÓN DE JONÁS – UNAS HORAS DESPUÉS…

(Jonás y Gabriel hacen la cama con una discreta sonrisa de complicidad. Luego limpian y ordenan la habitación. Cuando la habitación está limpia, JONÁS se cambia de ropa por unos jeans y una camiseta. Luego con las dos laptops en el escritorio vemos que las dos funcionan viento en popa. GABRIEL está sentado en la cama, con un cuaderno de notas y una hermosa pluma fuente. Suena una batería y un saxofón que alegran la escena. LUNA entra sin tocar, como de costumbre.)

LUNA (Sorprendida) ¿Qué tal, hermanito? ¡Limpiaste! Y... ¿tú debes ser Javier?

GABRIEL (Sonríe, saluda con la mano) Hola, soy Gabriel.

LUNA (Sonríe no con mucha simpatía) ¿Cómo?, ¿Cómo Samuel… ja, ja?

GABRIEL Si quieres decirme Samuel, lo mismo da. Javier, Samuel, Gabriel, ja, ja, ja.

LUNA Ah, y además eres comediante, qué padre. Mira, si has logrado sacar a mi hermanito de debajo de sus sábanas... Si has logrado... que ya no esté todo el tiempo... con sus videojuegos…

GABRIEL (Sonríe, incómodo con Luna) Ah... todo bien con eso... de las sábanas... y los videojuegos. Yo...

LUNA Sí, con todo eso... y lo demás, ja, ja... Ya. Qué bueno que Jonás tenga nuevos amigos. Amigos, de verdad...

(Su voz se torna seria e insegura para sorpresa de los dos chicos. Casi habla para sí misma) Yo... ya saben... Yo también tengo amigos... y... Me ofrecieron un trabajo... en el extranjero, ya saben... Voy a aceptarlo. Y… claro, está también el otro asunto… Digo… Algo que me detenía, pero siento que ya no… Me refiero… Mi mamá... Saben… Mamá… Tal vez ahora tú te puedas encargar, Jonás... (Por Gabriel) Y si te ayudan mejor... Yo ya no estaré encargada de tu ropa… Y tú, pues se nota que ya estás bastante mayorcito. Ahora tú puedes ayudarle a mamá. (Cuando ve la reacción total atención de los chicos cambia su actitud.) No, de verdad. Para mí será todo un cambio, Para bien… Estoy segura.

(JONÁS la mira con sorpresa y empatía. Su hermana, la roca, la fuerte no es tan fuerte. JONÁS la toma de la mano)

JONÁS (Le da a Luna un apretón de manos. Su voz es suave y sincera) Te irá muy bien, Luna, estoy seguro. Siempre te he querido y me alegra mucho que te vayas. (Ante la cara de sorpresa de Luna por el sentido que pueden tener sus palabras) En el buen sentido, hermana. Yo siempre he pensado que eres increíble, aunque siempre me estabas molestando… Y… No sabes entrar sin...

LUNA Sí, sin tocar. Ya no tendrás ese problema… o quizá sí… Mamá tampoco acostumbra mucho tocar… Así que ya saben… ja, ja... Ya. Deberán comportarse… O no… Ustedes ya sabrán… Y… Bueno… Me da gusto que tengas nuevos hermanos, amigos, ejem... Gabriel… Bienvenido a la familia.

JONÁS Yo puedo hacerme cargo de mi ropa y de todo lo demás… Ayudar a mamá como tú lo has hecho hasta ahora…, y yo ahora también tengo ayuda, como puedes ver.

LUNA (Se le llenan los ojos de lágrimas. Se va, y se escucha su voz desde el pasillo, gritando a su mamá) ¡Mamá! ¡El amigo de Jonás se llama Gabriel, ¿puedes creerlo?... Y su cuarto está limpio! ¡Es un milagro! ¡Y Se quitó su pijama!  Y se comprometió a ayudarte… Eh, mamiii,

(Gabriel se ríe. JONÁS se siente emocionado, pero inseguro. El peluche PIPPO está sentado junto a JONÁS, en modo Muñeco de peluche. Muy sereno)

JONÁS (Mira a Pippo y luego a Gabriel. Cierra su laptop y se sienta en la cama junto a Gabriel. Gabriel deja su cuaderno y pluma de lado, lo mira, y sus manos se tocan. JONÁS se estremece. Gabriel retira su mano y el rostro de Jonás se entristece.) No entiendo... ¿no te gusto?

GABRIEL (Se sonroja, lo mira a los ojos) Me gustas... y mucho. Es solo que... no sé cómo reaccionar. Eres una especie de... enigma.

JONÁS Yo... Yo soy un enigma. ¿Y tú, qué tal? ¿Hay alguna razón para que llegaras aquí, tan de repente?

GABRIEL Eso suena como el inicio de un poema... "Me gusta la poesía que se esconde detrás de tus silencios"…

(Gabriel vuelve a tomar la mano de JONÁS, y esta vez, Jonás la sostiene. Pippo los mira, se ríe y se retira tranquilo lentamente, ya no es necesario, o al menos no por ahora. JONÁS y GABRIEL se miran a los ojos. Gabriel está realmente tranquilo y feliz, lo mismo que Jonás. Los problemas ya vendrán, por lo pronto viven el presente).



4. Todo en familia

INT. HABITACIÓN DE JONÁS - UN AÑO DESPUÉS. TARDE-NOCHE

(La habitación de Jonás ya no es la cueva de antes, sino un espacio compartido que refleja las personalidades de ambos. Un par de guitarras acústicas descansan en soportes, libros de poesía se mezclan con novelas de ciencia ficción, y Jonás está repasando unos acordes mientras Gabriel ajusta el equipo de audio. De repente, un solo de batería, que los dos reconocen, resuena desde la casa de al lado.)

GABRIEL (Le baja el volumen a la música que estaba sonando en su celular) Mi papá. Está ensayando.

(Se oye la voz de la mamá de Jonás, airada, desde el pasillo) ¡¡Señor!! ¿Podría bajarle al tambor? ¡Mi presión arterial ya dio tres saltos mortales! (Se oyen murmullos del vecino, incomprensibles) ¡Ay, señor! ¿Una cena, dice? Bueno... habrá que pensarlo...

JONÁS (Sonríe, nostálgico) Me acuerdo de cuando pensaba que esos ruidos eran los de mis videojuegos. Y que Pippo se volvía loco con ellos...

(Gabriel mira a Pippo, y luego a Jonás, con una sonrisa cómplice. Se acerca y le da un beso en la frente. JONÁS sonríe, satisfecho y feliz. En ese momento, se escucha la voz de la mamá desde fuera de la habitación.)

MAMÁ (Voz, desde fuera) ¡¡Jonás!! Dile a Gabriel que no se vaya, ¡que su papá me trajo una botella de vino para disculparse por el ruido… que, por cierto, no es ruido, es música y de la buena! Bajen a saludar y luego se vuelven a subir a su cuarto

(Los dos se miran. Sus ojos brillan. Gabriel se ríe. Se le nota muy feliz. JONÁS, por su parte, se siente tranquilo y en paz.)

GABRIEL (Juguetón, mira de reojo a Pippo y, sin dejar de tomar la mano de Jonás, susurra) Oye, Pippo... ¿Ya nos perdonaste, verdad? (A Jonás, con una sonrisa) A veces pienso que en serio tiene vida. Y que nos vigila.

JONÁS (Con una carcajada) Es mi mejor amigo. Y mi cómplice.

GABRIEL (más serio) Jonás... a veces siento que todo esto es demasiado perfecto. Como si la vida estuviera a punto de cobrarnos por tanta felicidad.

JONÁS (le aprieta la mano con firmeza) Entonces la vida tendrá que hacer fila. Lo que tenemos es lo que es. Y si algo cambia, lo arreglamos. Juntos.

(Jonás sonríe. Cambiando de tema. Saca con una expresión de emoción una postal. Es de LUNA. Quiere compartir la postal con Gabriel. La postal tiene una foto de ella, con la cara sonrojada, en medio de la nieve de un bosque de abetos. La postal dice, con una letra que se nota mucho, "en Finlandia he encontrado mucho calor".)

JONÁS: ¡Es de Luna! Dice que en Finlandia ha encontrado un remedio para el frío.

GABRIEL (La toma y sonríe) ¿Así que a Finlandia, eh? Es bueno saber que hay un lugar para mí cuando mis chistes ya no te hagan gracia.

JONÁS (Lo mira con celos juguetones) Ni se te ocurra...

GABRIEL (Se ríe y lo besa) Para qué quiero el frío de Finlandia si ya encontré mi calor aquí.

(Se ríen, pero se detienen al oír un grito divertido de la madre desde el pasillo. Al fondo, se oyen risas y música de jazz.)

MAMÁ (Voz, desde abajo) ¡¡Jonás!! ¡¡Gabriel!! ¡¡Ya bájense! El papá de Gabriel me contó todo lo de la computadora y la imagen que se quedó congelada… ¡Qué barbaridad, los detalles que me dio!

(Los dos se sonríen, con una mezcla de vergüenza y felicidad. Gabriel toma la mano de Jonás. Jonás toma el peluche y lo bajan con ellos. El telón cae.)

FIN

 


miércoles, septiembre 03, 2025

DESPROPÓSITO. OBRA PARA CUATRO PERSONAJES Y CUATRO INTÉRPRETES. Leonel Giacometto. Rosario, Argentina.





Leonel Giacometto



















DESPROPÓSITO

 

OBRA PARA CUATRO PERSONAJES Y CUATRO INTÉRPRETES [obra de silencios significativos]: Desde Rosario, Argentina escribe Leonel Giacometto: to bengavarre@gmailcom

"HOLA. Respondiendo a la invitacion de tu página, en adjunto envío texto de mi autoría para su publicación online, de ser posible. Saludos, en contacto, Leonel.".

 

LEONEL GIACOMETTO (Rosario, Santa Fe, 1976). Escritor, dramaturgo, periodista cultural y, a veces, director de actores. En narrativa ha publicado Pequeñas dispersiones (Editorial Municipal de Córdoba, Córdoba, 2005). Algunos de sus cuentos fueron premiados y publicados en antologías en Argentina, España, Costa Rica y México. Para chicos ha escrito Naúfragos y Piratas (Editorial Homo Sapiens, 2005), Leones, osos y perdices (Editorial Colihue, 2006), La gata mujer (Primer Premio Certamen de Teatro-Guignol La Maison d'Amérique Latine en Rhône-Alpes, Francia, 2009). Para teatro, entre otras, Dolor de pubis (Siete autores: la nueva generación, Editorial Inteatro, Buenos Aires, 2004),Santa Eulalia, Madagascar (Dramaturgos del Litoral argentino, Editorial de la Sociedad General de Autores, Argentores, Buenos Aires, 2008) Despropósito, Arritmia (Nueva dramaturgia argentina, Editorial Inteatro, Buenos Aires, 2008), Plató (Tercer Premio en el VII Certamen de Textos Teatrales de Torreperogil, España, 2004), Herr Klement (Primer Premio del concurso de textos teatrales del Ayuntamiento de Santurce, España, 2005), Todos los judíos fuera de Europa, El difuntito (Teatro x la identidad, Edición 2009, Rosario). Escribió y dirigióCarne Humana (1998), Fingido (2007), Real (2007), Latente (2008) y Desenmascaramiento (2008). Sus obras son representadas en Argentina, España, El Salvador, México, Estados Unidos y Venezuela. Junto a Patricia Suárez publicó Trilogía peronista (Editorial Teatro Vivo, Buenos Aires, 2005). Reside en Rosario. Nominado a los Premios ACE 2006/2007, mejor autor argentino por Todos los judìos fuera deEuropa (6 nominaciones ACE, 3 Premios ACE -Mejor espectàculo off, Mejor Actor, Revelaciòn masculina). Colaboró como en Secciones de Cultura y Espectáculos de los diarios La Capital (Rosario), El Litoral (Santa Fe) y El Ciudadano (Rosario) y es autor, además, de dos blogs de ficción en Internet: Enceguecido, una conspiración de putos (http://enceguecido.blogspot.com/), y Putos breves, ficción jedionda(http://putosbreves.blogspot.com/) que actualiza semanalmente. -- Leonel Giacometto http://enceguecido.blogspot.com/ http://putosbreves.blogspot.com/ http://notasenundiario.wordpress.com/

DESPROPÓSITO   [i] de Leonel Giagometto [ii]

 

Aun hilando más fino podríamos agregar que el teatro vivo sobre la escena, la organicidad que buscamos en la actuación implican un cierto riesgo de que cada noche de función aparezcan matices diversos, dependiendo de la mayor o menor entrega del juego escénico y de los “accidentes” que tiñen el curso vivo de la interacción real.

RAÚL SERRANO

Nuevas tesis sobre Stanislavski

(Editorial Atuel, Buenos Aires, Argentina, 2004)

 

Personajes / Intérpretes:

La mujer que escucha / Actriz que hace de La mujer que escucha

El hombre que mira / Actor que hace de El hombre que mira

La mujer que siente / Actriz que hace de La mujer que siente

El hombre que siente / Actor que hace de El hombre que siente

 

Monoambiente en el que hay pocos muebles; tan sólo una silla, una mesa, un pequeño velador y un sillón de tres cuerpos junto a otro sillón de un cuerpo. Del techo pende una lamparita que nunca está encendida. Siempre hay penumbra y el velador da una tenue luz amarilla.

 

Ingresa La mujer que escucha y El hombre que mira. Silencio. Ella se sienta en el sillón de un cuerpo. Él, en el sillón más grande. Silencio. Ella emite un profundo suspiro.

 

    La mujer que escucha: (Luego de un suspiro.): Sí.

    El hombre que mira: Por momentos es violento.

    La mujer que escucha: Sí.

    El hombre que mira: Por momentos es desesperado.

    La mujer que escucha: Sí.

    El hombre que mira: Ella va a su casa los miércoles a última hora, sólo para coger.

    La mujer que escucha: Sí.

    El hombre que mira: Él.

    La mujer que escucha: Sí.

    El hombre que mira: Ella.

    La mujer que escucha: Sí.

El hombre que mira: Al principio bajaba de un taxi pero últimamente desciende de un colectivo que la deja en la esquina del edificio. Ella. Del 107. El 107 es un colectivo.

    La mujer que escucha: ¿Importa?

    El hombre que mira: Antes se bajaba del taxi y muy rápido tocaba el timbre del portero eléctrico. Presionaba una sola vez –como también lo hace ahora-. Nadie contestaba del otro lado y en contados segundos estaba ingresando al edificio –como también lo hace ahora-. Él la espera sentado en la única silla que hay en el monoambiente, junto a la única mesa. ¿O es un sillón?

    La mujer que escucha: No importa.

    El hombre que mira: ¿No importa?

    La mujer que escucha: No.

    El hombre que mira: Es el sexto piso. El “A”; aunque no estoy muy seguro. Podría ser el “B” o “C”.

    La mujer que escucha: No importa.

    El hombre que mira: ¿No importa?

    La mujer que escucha: No.

    El hombre que mira: Es un edificio enorme con muchos departamentos por piso. La mayoría son monoambientes y están habitados por estudiantes.

 

Silencio.

 

    El hombre que mira: Ella ingresa. La puerta está sin llave. Se desnudan inmediatemente. Después ella se va sin quedarse a dormir. Se viste rápidamente y se va sin saludar; sin despedirse. Cuando ella se va, él se masturba y luego sale. Se viste y se va. En el monoambiente hay pocos muebles; tan sólo una silla, una mesa, un pequeño velador, y algo parecido a un sillón. Del techo pende una lamparita que nunca está encendida. Siempre hay penumbra; del velador sale una tenue luz amarilla. Sin embargo es posible observar los más mínimos detalles. Hace meses que vienen haciéndolo y casi lo mismo que vengo observándolos. No sé cómo fue su primer encuentro. La primera vez que los vi, al parecer, ya habían establecido un secreto y tácito código. No tengo idea de quiénes son, ni dónde viven, ni de qué lugar viene cada uno. No ponen música, no beben; ni siquiera hablan entre ellos. Sin embargo, lo que sucede en ese monoambiente junto enfrente de mi departamento es un espectáculo digno de una representación teatral en el que todo, menos la luz, está permitido.

La mujer que escucha saca una pequeña libreta en la que escribe.

El hombre que mira: ¿Qué escribe?

La mujer que escucha: Frases.

El hombre que mira: ¿Cuáles?

La mujer que escucha: ¿Usted qué piensa?

El hombre que mira: Al principio me pareció intrigante y, semana tras semana, quería averiguar de qué se trataba. Cuando supe que se encontraban sólo los miércoles por la noche, comencé a llegar más temprano a mi casa. (Silencio breve.) Compré un telescopio con la tarjeta de crédito para observarlos mejor. Siempre el mismo rito de desnudarse velozmente y tirarse en el sillón, en el piso. Ella parece más joven y posiblemente lo sea. Él es enorme comparado con ella.

 

Silencio algo extenso.

 

La mujer que escucha: ¿Si?

El hombre que mira: Mi imaginación les creó una historia, y hasta un nombre para cada uno.

La mujer que escucha: ¿Nombres? ¿Hay nombres?

El hombre que mira (Tocándose la cabeza.): Aquí. Él se llama Ariel y tiene 45 años. Ella tiene un nombre simple: se llama María y tiene 20. Por su aspecto, Ariel es profesor universitario. Profesor de Letras. Ella es su alumna. Hace meses que viven una relación silenciosa y clandestina. Él es casado y tiene dos hijos de casi la misma edad de María. Ella es tímida y él fue su primera relación amorosa. Como sucede con la mayoría de la gente, la primera vez, quizás, hablaron de pavadas sobre la universidad. Después se produjeron largos e incómodos silencios durante los cuales se miraron sin saber qué hacer. Estaban sentados en algún rincón de la facultad y, cuando se pararon los dos al mismo tiempo, él le dio un papelito en el que estaba escrita la dirección del monoambiente.

 

Silencio.

 

La mujer que escucha: ¿Entonces?

El hombre que mira: Entonces... (Se interrumpe.) Ahora que lo pienso bien, teniendo en cuenta que el edificio está lleno de estudiantes, quizás Ariel no sea profesor y quizás ella no sea su alumna. Tal vez, él es su patrón y ella su empleada. (Pausa breve. Piensa.) No creo que sea su secretaria, no me parece tan simple la cuestión.

La mujer que escucha: ¿No?

El hombre que mira (Poético.): En la penumbra, cubiertos de una pálida luz amarilla, prueban distintas posturas amatorias. Por momentos, él parece violento; casi desesperado. Sin embargo ella lo calma con caricias. Le propone caricias y le muestra cómo es explorarse mutuamente. Es dulce. La situación es dulce.

La mujer que escucha: La situación es dulce.

El hombre que mira: Muy dulce.

La mujer que escucha: ¿Cuán dulce?

El hombre que mira (Después de un breve silencio.): Más de una vez, no sé cómo decirlo, por momentos una especie de envidia recorría mi cuerpo al verlo a Ariel junto a María. Casi siempre, justo en el momento exacto de acabar, ella lo sujeta con sus piernas y lo mira profundamente. Él le muerde el cuello y se derrama dentro de ella. Nunca vi que hablaran.

La mujer que escucha: ¿Nunca?

El hombre que mira: Jamás se hablaron dentro de ese monoambiente. Quizás se susurren obscenidades.

La mujer que escucha: ¿Cuáles?

El hombre que mira: Quizás ella le pida que le... le... (Titubea y lo dice bajo y con algo de rencor.) chupe las tetas. Porque él pasa largo rato acá, (Se toca la mitad del pecho.) en el valle. Después siempre, primero, la izquierda; la que desde mi ventana parece más grande que la otra. Y no se las besa... Se las chupa. Succiona como esperando que salga algo... Y a mí ya me da asco. Y ahora más... Ahora yo...

La mujer que Escucha: ¿Qué? ¿Más asco?

El hombre que mira: Los miércoles eran, o son, qué sé yo, los mejores días de la semana. Mi semana empezaba y terminaba un miércoles. Todos los miércoles. Semanas de un solo día. (Simula tener delante el telescopio.) Dejo mi departamento en penumbras, lentamente me acerco a la lente, cierro el ojo izquierdo y con el derecho la observo. A ella. Porque es a ella a quien observo realmente. A María... Esa mujer, bah, esa chica, como dije, para mí se llama María y tiene desde acá (Se toca el ojo derecho.) las mejores... No, las mejores no... María tiene tetas tiernas que me hablan.

La mujer que escucha sonríe.

El hombre que mira: Sí, me dicen cosas de ella... (Silencio.) Yo... Yo... Soy inofensivo, soy... Soy más tierno que sus tetas. Hacía mucho tiempo que nadie reavivaba mi esperanza. De repente, un miércoles, la curiosidad se convirtió en amor. Es amor, aunque no sepa nada de ella y, al mismo tiempo, conozca cada mínimo detalle de su cuerpo. (Silencio.) Un jueves, me desperté sabiendo que la amaba. Y me sentí patético. Me dio vergüenza haber pasado tantos meses mirando cómo... (No se atreve a decirlo.) Me dio vergüenza, sobre todo, mi soledad. Y me sentí la criatura más despreciable y sola del planeta. Supongo que habré soñado con ella. Nunca me acuerdo de lo que sueño. Aunque sé que todas las noches sueño, cuando me despierto, sólo tengo sensaciones y alguna que otra imagen suelta. Esa mañana me desperté enamorado de ella pero no me acuerdo qué soñé. Sólo una sensación, la de... la de morirme de amor por ella.

 

Silencio.

 

El hombre que mira: Era una cosa rara, pocas veces la experimenté así. Era, es como si me estuviera muriendo de hambre. Hambre de amor. (Silencio. Pausa breve.) Todo parecía en cámara lenta, todo estaba como detenido en un momento exacto.

La mujer que escucha: ¿Cuál?

El hombre que mira: No lo sé. (Silencio breve.) No saber es hermoso, pero yo estoy decidido... (Titubea.) Dedicido. (Silencio breve.) Casi podía olerla esa mañana. Por primera vez sentí su olor; su verdadero olor. Su olor real estaba aquí. (Se toca la cabeza y luego el corazón.)

 

Apagón lento. Pausa con oscuridad. Luz del velador. Penumbra. La mujer que escucha y El hombre que mira siguen en sus respectivos lugares. En un sillón está sentado El Hombre que siente. Ingresa La mujer que siente. Pausa. Comienzan a desnudarse y realizan el rito erótico descripto por El hombre que mira.

 

El hombre que mira: Pero, hace más o menos una semana, algo sucedió. No estoy muy seguro de qué fue lo que pasó el último miércoles que ella estuvo en ese monoambiente, pero él intentó hacer... hacerle algo que ella no quiso. Y se fue. Vi su rostro enojado... Se le había achicado la cara de lo enojada que estaba. Enojada, sí. Yo, desde mi ventana quería gritarle “¿Adónde vas? ¿Adónde? ¿Adónde?”... Pero, obviamente, no lo hice. (Silencio.) Al miércoles siguiente no apareció y él se quedó toda la noche esperándola. Igual que yo.

 

La mujer que siente deja la situación con El hombre que siente. Se cubre con lo primero que encuentra (una manta o una sábana) y viene a sentarse en el sillón donde está El hombre que mira. Este la mira entre desconcertado y sorprendido. Silencio extenso. La mujer que siente, que estaba algo nerviosa, paulatinamente, se calma.

 

La mujer que siente (A La mujer que escucha.): Yo no ando muy bien. Aquí hay algo que no logro entender del todo.

La mujer que escucha: Yo tampoco.

La mujer que siente: ¿Cómo?

La mujer que escucha: Nada.

La mujer que siente: No sé qué será pero, bueno, no, qué sé yo, quizás sea yo... Es que no ando muy bien... Pero ahora, qué sé yo, acá sentada, me veo y pienso, qué sé yo, me digo que se me va a hacer muy difícil mantener (Hace comillas con las manos.) “el hilo” ... (Se sincera.) Hoy no es un buen día para mí. No fue una buena semana y hoy como que hice crisis. Nunca me gustó y nunca lo intenté, sólo... (Se interrumpe.) Bueno, no sé, quizás sí. Sí.

La mujer que escucha: ¿Sí?

La mujer que siente: Estoy tratando de perderme.

La mujer que escucha: ¿Qué?

La mujer que siente: No, no es eso. No quiero perderme. Quisiera entender un poco más cómo suceden las cosas. (Silencio.) Esta ciudad es peligrosa. Peligrosa y absurda. Absurdamente peligrosa. Peligrosamente absurda. Las dos cosas al mismo tiempo. (Silencio. Cómplice.) ¿Nunca le pasó que durante unos días, por todos los medios posibles, intentó no cruzarse con una persona pero justo, justo, qué sé yo, en el lugar menos indicado, en el que nadie le creería si lo contara, ahí, aquí, justo se la encuentra? Pasa, sí, pasa. El tema es... O, bueno, qué sé yo, el problema es que, en la situación en la que me encuentro, no puedo decir las (Hace comillas con las manos.) “frases clásicas”

La mujer que escucha: ¿Cuáles?

 

Silencio extenso.

 

La mujer que siente: No, no. No. No es eso lo que quiero decir. Perdón, perdón. No es eso.

La mujer que escucha: ¿Qué es entonces?

La mujer que siente: Son más las cosas que no puedo decir que las que sí. Ni siquiera sé su nombre. Estoy enojada con él. Hace una semana ya. Pero, no sé, qué sé yo, no creo que dure mucho más mi enojo. Después de todo, no es tan (Hace comillas con las manos.) “raro” lo que me pidió. Y quizás mi enojo se confundió con el miedo. Me entró como pánico cuando... (Se detiene y hace un silencio abrupto.) Es miedo, lo sé, porque ahora casi no puedo decirlo sin que se me ponga la piel de gallina. (Silencio breve.) Debe estar confundido. No debe entender muy bien dónde está. (Silencio breve. Piensa) Bah, quien más quien menos... ¿Es aburrido todo mi palabrerío?

 

Silencio.

 

La mujer que siente: ¿Lo es?

La mujer que escucha: No, no.

La mujer que siente: Me gustaría poder decir exactamente quién es él para mí. Pero no logro una palabra exacta. No es mi novio. No es mi pareja. Me lleva muchos años para ser mi pareja o novio. No me veo con él en una relación. No veo casándome con él. Tampoco es mi amante. Generalmente se sabe, al menos, el nombre del amante, ¿no? (Piensa.) Aunque no, es mi amante sí.  Es raro... Bah, más que raro es sorprendente. Hace meses que estoy (Hace comillas con las manos.) “viéndome” con él y ni siquiera sé su nombre. Tampoco sé cómo es su voz. Conozco sus gestos... hasta sus gemidos, pero no sé cómo es su modo de... Sin embargo es tan... dulce. Era tan dulce, ahora no sé qué pensar.

 

Silencio. El hombre que mira, en silencio, se emociona; llora en silencio.

 

La mujer que siente:  Una vez fui a su encuentro con la certeza de que le diría: “Es hora de que hablemos”. Pero no pude. Él me... me envolvió en él y yo me envolví en él. Siento que soy, en ese único día que nos encontramos –que nos encontrábamos-, tan suya como él es tan... tan mío. (Silencio.) Todos los miércoles nos encontramos. Siempre de noche o cuando empieza a anochecer. En un monoambiente que parece desocupado. Me da mucho pudor contar cómo fue qué fui allí por primera vez. No es... No fue fácil para mí subir y saber que allí, detrás de esa puerta, me esperaba un hombre del cual no sabía –no sé- absolutamente nada. Nada. No sé si ese departamento es suyo o si se lo prestan para (Hace comillas con las manos.) “la ocasión”. Si tiene amigos, si habla de mí con... (Se interrumpe.) Y, sin embargo, el hecho de no saber me gusta. Por eso creo que en poco tiempo iré, volveré a él y lo miraré y le haré un gesto de, ¿cómo decirlo?, bienvenida. (Silencio.)  Pero vamos a seguir así, sin hablar... ¿Qué mejor que el vocabulario de las caricias? (Silencio.) Las palabras se deforman en la boca. ¿Qué cosa podría deformar un beso?

 

El hombre que siente se para, semidesnudo y cubriéndose con lo que primero que encuentra. Viene a sentarse al sillón donde están los otros. El hombre que mira queda en el medio. Pausa con silencio. Algo de asombro.

 

El hombre que siente (A La mujer que escucha.): Es sólo un momento.

La mujer que escucha (A La mujer que siente.): Así es su voz.

 

Silencio.

 

El hombre que siente (A La mujer que escucha.): Algo... Algo se me atravesó en la cabeza. Acá. (Se toca la sien izquierda.) De acá hasta acá. (Se toca la nuca y, al rato, emite un gran suspiro parecido a una queja.) Ahhhh... Pero ya pasa... Ya pasa... Es que yo no ando bien. Desde hace un tiempo que aparecen. Siempre de acá hasta acá. (Se toca de la sien izquierda a la nuca.) Siempre. Son como punzadas que se inflan y se desinflan. Como si respirasen. Como si algo quisiera salirse. A veces pienso que un día se me va a abrir la cabeza y va a salir, no sé, un manitú.

La mujer que escucha: ¿Un manitú?

El hombre que siente: Un manitú. No sé exactamente qué son pero me hablaron de ellos.

La mujer que escucha: ¿Quién?

El hombre que siente: ¿Quién qué?

La mujer que escucha: ¿Quién habló de ellos?

El hombre que siente: ¿A mí?

La mujer que escucha: Sí.

El hombre que siente: No recuerdo ahora. Es muy difícil para mí a... (Se interrumpe.) Son algo así como íncubos, seres que se forman en el cuerpo de uno... De cualquiera y chupan la energía hasta nacer. Me contaron de alguien que tenía un íncubo en la espalda y estuvo sufriendo veinte años con él hasta que nació de la espalda y el pobre hombre murió destrozado...

La mujer que escucha hace un gesto de desagrado.

El hombre que siente: No, no, no se asuste... Es jaqueca... Los íncubos no existen... Es metáfora. El dolor sí. El dolor existe.

 

Silencio.

 

El hombre que siente: Es orgullosa. Como yo. (Hace un gesto de dolor.) Otra vez. Es más leve ahora, pero otra vez la punzada respira dentro de mi cabeza. Y es por ella.

 

Silencio.

 

 El hombre que siente (Después de un gran suspiro.): Es que... Es que... (Titubea hasta que encuentra las palabras.) Tengo tanto... Todo el amor que no pude darle está acumulado en mi cuerpo. Tantos años de no saber qué hacer con este amor que ahora pugna por salir todo junto... Jamás pensé que dolería tanto. Pero sí. Sí.

 La mujer que escucha: ¿Perdón?

 

Silencio. Pausa larga.

 

El hombre que siente: Hace mucho tiempo conocí a un perro enamorado. No sé de qué raza era. Probablemente de ninguna. Se llamaba Patán, como el perro ése de los dibujitos de hace mucho... Ese perro que siempre sonreía socarronamente ante la desgracia ajena... Pero éste era distinto... Patán era de un amigo a quien yo visitaba de vez en cuando. Un día, estando en la casa de mi amigo, mientras conversábamos ya no recuerdo de qué, presencié el momento exacto en que Patán se extasiaba de amor ante un disco de Tom Jobin. Y no era la música sino el objeto. Un disco de vinilo de Jobin provocaba marasmos de amor al pobre perro.

 

Silencio.

 

El hombre que siente: Es extraño, lo sé, pero a veces oigo aquí (Se toca la cabeza.) al perro gimiendo suavemente y arrojándose sobre el disco con un lamento que, para mí, fue a todas luces el del placer. (Pausa berve.) Una intensa mueca atormentada de ternura. (Pausa breve.) Y se me da por pensar ahora en todas las imposibles historias de amor. ¿Qué podía el perro, con su cuerpo y sus reacciones tan de perro, hacer ante un cuerpo que no se le parecía absolutamente en nada? ¿Morder? ¿Masticar el cuerpo de plástico de su amor? (Sonríe levemente.) Recuerdo que me acerqué a Patán y lo miré profundamente. Lo miré tratando de aquietar su enamorada respiración y le dije: “¿De qué te va a servir, pequeño monstruo, tomarlo entre tus fauces como deseás?”. Un placer insólito. Un amor incomprensible, desconcertante, desproporcionado... (Pausa breve.) Una tarde, más adelante, charlando en un café, mi amigo me cuenta que, finalmente, Patán había destrozado su disco de Tom Jobin. Y yo me quedé pensando, entonces, en el goce fugaz pero eterno de ese perro al poseer, con estilo de perro, aquel disco que lo hacía sufrir de amor.

 

Silencio. Pausa larga. El hombre que mira está incómodo y La mujer que siente comienza a llorar en silencio.

 

 El hombre que siente: Mi tesoro. Mi honra. Mi placer. Ella es la forma más perfecta para olvidarse de todo. (Pausa breve.) Está enojada conmigo. Una pavada... Una pavada que ya dura más de una semana. (Pausa. Titubea.) Soy un cobarde. Y sí, lo era. Lo fui y por eso desde hacía diez años no hice otra cosa más que buscarla. No fue fácil. No es fácil ahora que ya estamos juntos. Juntos como nunca lo estuvimos... (Cambia. Con el dedo índice izquierdo se acaricia el reverso de su mano derecha.) Suavemente me acaricia sin decir una palabra. Me acariciaba. Me acariciaba y se miraba el dedo con el cual me... Y yo, (Se toca la sien izquierda.) yo, yo me sentí... Sentí que estaba como cuando...

La mujer que escucha (Interrumpiendo groseramente.): Basta.

 

Pausa extensa con silencio. La mujer que siente, inmóvil, llora casi sin parpadear. El hombre que mira llora sorprendido. El hombre que siente, también, llora.

 

La mujer que escucha: ¿Por qué las lágrimas?

El hombre que siente: ¿A quién?

La mujer que escucha: No lo sé.

 

Silencio.

 

La mujer que escucha: ¿Qué es lo que intenta decirnos?

El hombre que siente: ¿A quién?

 

La mujer que escucha cambia. No soporta la situación. En realidad es la actriz que representa el papel quien no soporta la situación.

 

La mujer que escucha/Actriz (Con titubeos y nerviosismo.): ¿Qué es lo que yo tengo que creerme? (Pausa.) Hay algo que yo no entiendo en todo esto y no puedo más. Discúlpenme. (A El hombre que siente.) ¿Yo tengo que creerme que vos eras el padre de ella?

 

Silencio.

 

Actriz: ¿Eso tengo que creerme? ¿Y quién sería yo? ¿La psicóloga? ¿La psiquiatra? ¿La doctora? ¿Quién? ¿Qué personaje tengo que inventarme? ¿Y dónde estamos realmente? ¿En el monoambiente donde pasaba todo? (Señalando a El hombre que mira.) Y si es así, ¿qué hace él aquí? ¿Qué hago yo aquí? Desde el principio dije que esto no tenía ni pie ni cabeza. Discúlpenme. Desde el principio dije que era muy fuerte mostrar un incesto. Desde el principio dije que era innecesario, que no hacía falta, que es muy fuerte hacer esto. ¿Para qué? ¿Con qué afán? ¿Para qué? ¿Eh? (Al público.) ¿Era esto necesario, díganme? ¿Qué indicios tuve yo para saber que ella era su hija? ¿Qué indicios tuvieron ustedes? Todo artificio y simulación. Ni siquiera lloran en serio. Simulan algo que no vivieron. Pobre gente, al fin de cuenta. Y no, no piensen que esto es un truco teatral. Que esto, que yo ahora, así como estoy, soy un truco teatral. Porque no estaba previsto, porque yo no era la actriz pensada para esto, porque yo... (Se interrumpe.) Porque este no era el final. Este no es el final El final era otro. En el final pasaba otra cosa. Yo hablaba y decía otra cosa. Llorábamos todos. “Cerraba” esto, cerraba la historia y quedaba en evidencia un incesto... Eso... Ni más ni menos... Y ellos seguían simulando este llanto. Así. (Señalándolos.) Pero acepté hacer esta obra sólo para decir esto, que estoy harta de estas cosas arriba del escenario. A fin de cuentas,¿ qué pierdo? Si yo no vivo de esto, si nadie de los que está acá vive de esto. ¿Para qué este sufrimiento simulado? ¿Para qué? Harta. (Sale.)

 

Los tres permanecen inmóviles, llorando, “como si nada”.

 

El hombre que mira: ¿Qué hago yo con todo eso ahora

La mujer que siente: ¿Y yo?

El hombre que siente: ¿Y yo?

 

Apagón.

 

 

[i] Estrenada en 2005, en Rosario, Santa Fe (Argentina) como parte de Lo mismo que el café, Versión 2.0 con dirección de Rody Bertol y las actuaciones de Jorge de la Rosa, Anahí Martino, Darío Castañeda y Candela Siale. Reestrenada en Rosario en 2007, con dirección de Alejandra Codina y las actuaciones de Anahí Martino, Lucrecia Moras, Darío Castañeda y Juan Carlos Capello.

[ii]LEONEL GIACOMETTO (Rosario, Santa Fe, 1976). Escritor, dramaturgo, periodista cultural y, a veces, director de actores. En narrativa ha publicado Pequeñas dispersiones (Editorial Municipal de Córdoba, Córdoba, 2005). Algunos de sus cuentos fueron premiados y publicados en antologías en Argentina, España, Costa Rica y México. Para chicos ha escrito Naúfragos y Piratas (Editorial Homo Sapiens, 2005), Leones, osos y perdices (Editorial Colihue, 2006), La gata mujer (Primer Premio Certamen de Teatro-Guignol La Maison d'Amérique Latine en Rhône-Alpes, Francia, 2009). Para teatro, entre otras, Dolor de pubis (Siete autores: la nueva generación, Editorial Inteatro, Buenos Aires, 2004), Santa Eulalia, Madagascar (Dramaturgos del Litoral argentino, Editorial de la Sociedad General de Autores, Argentores, Buenos Aires, 2008) Despropósito, Arritmia (Nueva dramaturgia argentina, Editorial Inteatro, Buenos Aires, 2008), Plató (Tercer Premio en el VII Certamen de Textos Teatrales de Torreperogil, España, 2004), Herr Klement (Primer Premio del concurso de textos teatrales del Ayuntamiento de Santurce, España, 2005), Todos los judíos fuera de Europa, El difuntito (Teatro x la identidad, Edición 2009, Rosario). Escribió y dirigió Carne Humana (1998), Fingido (2007), Real (2007), Latente (2008) y Desenmascaramiento (2008). Sus obras son representadas en Argentina, España, El Salvador, México, Estados Unidos y Venezuela. Junto a Patricia Suárez publicó Trilogía peronista (Editorial Teatro Vivo, Buenos Aires, 2005). Reside en Rosario. Nominado a los Premios ACE 2006/2007, mejor autor argentino por Todos los judìos fuera de Europa (6 nominaciones ACE, 3 Premios ACE -Mejor espectàculo off, Mejor Actor, Revelaciòn masculina). Es autor, además, de dos blogs de ficción en Internet: Enceguecido, una conspiración de putos (http://enceguecido.blogspot.com/), y Putos breves, ficción jedionda (http://putosbreves.blogspot.com/) que actualiza semanalmente.

Contacto: leonelgiacometto@yahoo.es













EL CABALLERO DE OLMEDO

EL CABALLERO DE OLMEDO
Lope de Vega

DIENTES BLANCOS

DIENTES BLANCOS
Demetrio Aguilera Malta

PAVEL vs LEPAV

PAVEL vs LEPAV
EL ALFILER DEL DIABLO

Night Shift

EL MÁGICO PRODIGIOSO

EL MÁGICO PRODIGIOSO
PEDRO CALDERÓN DE LA BARCA

Monosapiens

Monosapiens
MONOLOGUE